Uus Audi Q3 on peresõiduk ja on auhinnatud oma erakordsete mitmekesiste talentide poolest. Teise põlvkonna mudel näeb välja mitte ainult visuaalselt enesekindlam, vaid ka selle kasulikkuse väärtus on märkimisväärselt suurem, tänu avarusele, paindlikkusele ja arvukatele praktilistele detailidele. Mehelikku esiosa iseloomustavad kaheksanurkne disainiga „Singleframe“ iluvõre ja suured külgmised õhu sisseveeavad. Mahukas ja kohandatav: sõltuvalt tagaistmete ja nende seljatoe asenditest, on pagasiruumi mahutavus 530 või 675 liitrit (18,7 või 23,8 kuupjalga).

Seljatoed allapoole, suureneb see väärtus 1525 liitrini (53,9 kuupjalga). Lisaks on uus Audi Q3 varustatud hulgaliselt teabe- ja meelelahutussüsteemidega, näiteks digitaalse armatuurlauaga ja suure „MMI touch response“ süsteemiga, mis on pärit kõrgemalt segmendilt ja ühendab kompaktse maasturi selle keskkonnaga. Uued juhiabi süsteemid aitavad juhil autot parkida, linnas ja pikkadel reisidel. Need suurendavad ka mugavust, nagu ka veelgi täiustatud šassii.

Uus Audi Q3 näeb välja veelgi sportlikum kui tema eelkäija. Mehelikku esiosa iseloomustavad kaheksanurkne disainiga „Singleframe“ iluvõre ja suured külgmised õhu sisseveeavad. Kaheksa vertikaalset äärt jagavad radiaatori iluvõret muljetavaldavas raamistikus ning peegeldavad maasturi iseloomu. Kitsad esituled koonduvad keskosa suunas. Audi pakub neid kolme versioonina – kõik LED-tehnoloogiaga. Silmapaistva külgvaate eeliseks on sümmeetriline esilaternate ja tagatuledede valguse graafika. Neid ühendab stiilne „õlavarre joon“, mis tagab atletliku üldmulje tugevate lihastega rataste kaarte kohal. Oma kontuuride tõttu, mis on inspireeritud Audi „quattro“ geenidest, näeb maastur välja veelgi laiem; maastikku sobiv välimus rõhutab kontrastsete värvidega rataste kaarte viimistlust. Seda toetab pikk aer stange äärel, mis piirab ka külgedelt tagaklaasi, samas kui tagakeha toestamise jooned annavad optiliselt edasi tõukava edasi liikumise mulje.